YOGA SUTRA, UN PONTE CHIAVE DAI VEDA FINO ALLO HATHAYOGA